Je suis une institution

Description

Le numéro 69 de Germanica souhaite éclairer à partir d’exemples d’œuvres littéraires ou essayistiques publiées en RFA, RDA, Allemagne unifiée, Autriche et Pays-Bas, la prise de conscience de l’environnement dégradé et du lien rompu avec la nature afin d’interroger ce que la littérature a pu et peut apporter à la démarche écologique. Les articles pressentis s’attachent à un auteur ou une œuvre précise (Matthias Wegehaupt, Christoph Hein, Otto F. Walter, Adolf Muschg, Maarten 't Hart, Annie Harrar, Peter Handke, Yoko Tawada, Hans Leifhelm, Heinrich Detering, Friedrich Dürrenmatt), croisent différents ouvrages et font se répondre des écrivains (Monika Maron et Julie Zeh ; des auteurs de la littérature autrichienne contemporaine) ou envisagent un genre particulier (le roman policier, le nature writing, l’élégie).

SOMMAIRE

Introduction
Martine Benoit

Ökologie und Exil – Zu einer Themenverflechtung in Gedichten Hans Leifhelms
Ralf Georg Czapla

„[E]ine letzte große Auktion“ – Ökologisches Bewusstsein bei Otto F. Walter
Stephan Feldhaus

Nach der Wand. Figurationen und Funktionen von ‚Natur‘ als alternativer Lebensraum in ausgewählten Romanen der österreichischen Gegenwartsliteratur
Ursula Klingenböck

Exophonie zum Dienst der Natur und Umwelt sprachlicher Natur in Yoko Tawadas Etüden im Schnee
Flora Roussel

Matthias Wegehaupt Die Insel (2005). Un exemple de robinsonnade qui interroge les liens entre l’homme et la nature
Emmanuelle Aurenche-Beau

Politique environnementale dans la littérature : Fiction ou vérité ?
Cathy Guiffroy

Zwischen Bild und Wort: Die Landschaft als ökokritische Heterotopie in Christoph Heins Prosa
Ali Aberkane

Entschleunigung – Peter Handkes Ästhetik des Gehens im Zeitalter der Autogesellschaft
Ralf Zschachlitz

Regionales Agieren – globales Reagieren: Regionalkrimis als neue ökokritische Weltliteratur
Ruth Neubauer-Petzoldt

Habiter l’inhabitable : une relecture de la ballade de Friedrich Dürrenmatt Minotaurus (1984) au croisement des approches éco-, géo- et zoopoétique
Aurélie Choné

Henri le Vert. Nature et culture dans l’œuvre poétique d’Heinrich Detering
Frédéric Weinmann

The Sound of Silence: Auditive Vergegenwärtigung und poetische Übersetzung in der zeitgenössischen Naturlyrik
Laura M. Reiling et Manuel Förderer

Elegische Historie des Artensterbens – Zu Mikael Vogels kulturkritischem ‚Bestiarium‘ Dodos auf der Flucht
Angela Gencarelli

Actualité littéraire

Friederike Mayröcker (20 décembre 1924 – 4 juin 2021)
Aurélie Le Née

(Re)lectures

Pierre Bourdieu, lecteur de Martin Heidegger – Retour sur L’ontologie politique de Martin Heidegger (1975/1988)
Bruno Quélennec

Comptes rendus de lecture
Résumés