Je suis une institution

Description

La figure du héros national en Amérique latine se construit à partir de la réalité d’un personnage dont le caractère exceptionnel et l’attitude héroïque ont été définis par rapport à l’action menée au début du XIX^e siècle contre l’empire espagnol, au moment des luttes pour l’Indépendance. Ces héros répondent aux choix opérés par les acteurs et les auteurs de l’histoire nationale ‒ la historia patria. Ces derniers font partie de l’élite lettrée des jeunes nations latino-américaines et ont accompli, dans la plupart d’entre elles, après l’Indépendance, le travail d’élaboration d’un discours canonique sur l’origine et la formation de la nation. Les travaux rassemblés dans ce volume permettent d’interpréter et de mettre en lumière la représentation du héros national dans la production culturelle de l’Amérique latine. La construction, la réception et la variation de sens concernant ces figures depuis la fin du XIX^e siècle font partie des objets de recherche des membres du réseau Héros de papier, créé en 1999 dans le domaine de la recherche sur l’Amérique latine, par une convention signée par les universités Nacional de Córdoba, Nacional de Rosario (Argentine), Universidad Simon Bolivar (Venezuela), de la Republica (Uruguay), et l’Université de Lille 3.

Sommaire

Introduction
Norah Giraldi Dei Cas

Pratiques discursives
Ricardo Lionel Costa et Danuta Teresa Mozejko

Los Güemes de la historia, o modos de hacer historia
Ricardo Lionel Costa et Danuta Teresa Mozejko

Subalternité et gestion de la compétence chez Juana Manuela Gorriti
Ricardo Lionel Costa et Danuta Teresa Mozejko

Imágenes novelísticas de Bolívar : Gabriel García Márquez y Caupolicán Ovalles
Alicia Chibán

El general en su laberinto : el reverso del papel
Carolina Serapio

« Guayaquil » de Jorge Luis Borges : un espacio para el enigma
Alicia Chibán et Martina Guzmán Pinedo

El huracán del tiempo : Miranda y Bolívar en La tragedia del generalísimo
Elena Altuna

L’étranger en Argentine au début du XX^e siècle
Graciela Villanueva

Modernidad e inmigración : la ficción como necesidad
Graciela Villanueva

La imagen del inmigrante en la literatura argentina entre 1880 y 1910
Graciela Villanueva

La configuración del personaje histórico como personaje dramático : Simón de Isaac Chocrón
Mabel Brizuela

Traversía por la biblioteca de una nación « naciente »
Lelia Area

Patria y Moda. Moldes para los cuerpos políticos desde el periodismo americano del signo XIX
Lelia Area

Très brève présentation du Nouveau Roman Historique Chilien
Eddie Morales

La figura de Artigas en la construcción del primer imaginario nacional (1875-1900)
Carlos Demasi

Artigas, mythe et symbole de la construction d’une nation
Norah Giraldi Dei Cas