Germanica n°67. Entre deux mondes Marges, passage et modernité dans la culture yiddish au XXe siècle
Nombre de pages : 254
Format : 16x24 cm
- ISBN : 978-2-913857-46-9
- ISSN : 0984-2632F
- Date de publication : 12/2020
Description
Avant-propos
Marie Schumacher-Brunhes
Espaces des marges et dissidence religieuse dans la société ashkénaze
Jean Baumgarten
Tłomackie 13 : mythes et réalités de l’Union des Écrivains et des Journalistes juifs à Varsovie
Arnaud Bikard
Prière et crime dans la Pologne de l’entre-deux-guerres : l’agenda musical 1924 du chantre Elias Zaludkovsky
Jeremiah Lockwood
Les tiers-espaces dans La Vie conjugale de David Vogel
Michèle Tauber
Kaffeehausjuden : Les Juifs de Lemberg/ Lwów et la culture des cafés
Delphine Bechtel
Dozia – Debora – Dvoyre V(F)ogel : D’une avant-garde à l’autre
Marie Schumacher-Brunhes
D’Anvers à Londres. Les villes modernes comme « tiers espaces » d’une assimilation babylonienne chez Esther Kreitman dans Brilyantn
Cécile Rousselet
Le rêve d’un lieu idéal chez Yitskhok Bashevis Singer : les lieux publics comme espace de négociation diasporique
Valentina Fedchenko
Au royaume des arbres. La forêt, tiers-espace dans la poésie yiddish de Rachel Korn
Chantal Ringuet
„Berlin Transit“ – Wie Halb-Asien dem ‚Westen‘ begegnete
Astrid Starck-Adler
„Galizien grenzt an Berlin“ – Jiddische Übersetzungen deutschsprachiger Klassiker als ein Ausdruck selbstbewusster Jiddischkeit
Elke-Vera Kotowski
Actualité littéraire :
Deniz Ohde : Streulicht (Berlin, Suhrkamp, 2020)
Martine Benoit
(Re)lectures :
Comme une clarté sur le mur, malgré tout. Relecture de la correspondance de Nelly Sachs et Paul Celan
Andrée Lerousseau
Comptes rendus de lecture
Résumés