Aller au contenu

Tsafon n° 75. Exil des langues. Langues d’exil

  • Martine Benoit
  •  et Andrée Lerousseau

Nombre de pages : 162
Format : 18,5x26,5 cm

En savoir plus
  • ISSN : 1149-6630
  • Date de publication : 06/2018
Prix : 18,00 €
Disponibilité: Disponible Hors stock

Description

Présentation du dossier (Martine Benoit et Andrée Lerousseau) / Exil : le cas des poètes yiddish américains (Marie Schumacher-Brunhes) / La question des langues chez Élie Wiesel (Michaël de Saint-Cheron) / Claude Vigée : exil des langues sous la « lune d’hiver » (Andrée Lerousseau) / Changer de langue pour s’approprier l’expérience de l’exil : la stratégie plurilingue de Juan Gelman (Lucie Taïeb) / « La langue allemande restera la langue de mon esprit ». Elias Canetti en Angleterre (Marion Dufresne) / L’exil de la langue. Le poète Günter Kunert entre Est et Ouest (Martine Benoit) / D’une langue à l’autre : exil, identité, écriture chez Olga Grjasnova, Julya Rabinowich et Vladimir Vertlib (Carola Hähnel-Mesnard) / Varia : Ombres et lumières de la judaïcité belge dans la Grande Guerre (Daniel Dratwa) / Edition : Discours du maire de Thessalonique. Mémoire de la déportation des Juifs (Yiannis Boutaris) / Hommages : Les langues d’Aharon Appelfeld (Michèle Tauber) / Universalité de Hayim Gouri (1923-2018) (Michèle Tauber) / Gérard Nahon, in memoriam (Danièle Iancu-Agou) / Informations / À travers les livres